Merge pull request #5245 from akvo/5239-bug-cumulative-indicator-actual-value-in-results-view-sums-up-values